TORI HOUSE

토리하우스는 1인 주거 공간입니다. 

남녀 혼숙 또는 2인실은 불가능합니다.

トーリーハウスは、1人用住居空間です。  

男女混宿またはダブルルームはご利用いただけません。

​

토리하우스는 여성 전용 주거공간입니다.

トリーハウスは女性専用の住居空間です。

TORY HOUSE is open to women only.

TORY HOUSE仅限女性居住.

​

계약기간은 최소 3개월 이상입니다.  1일 단위의 단기 계약은

체결하지 않습니다.

(1개월/2개월 계약의 경우 사전 상담을 통해 조율 부탁드립니다.)​

契約期間は最低3ヶ月以上です。1日単位の短期契約は締結しません。

1カ月2カ月契約の場合、事前に相談して調整をお願いいたします。

 

벼개, 이불, 패드는  제공되지 않습니다.

개인적으로 준비하기 어렵다면 입실 전 요청하실 수 있습니다.

( 벼개+이불+패드 SET 별도 청구 )

枕,布団とベッドパッドは基本提供しておりません。個人的な準備が困難な場合は、

入室前にお申し付けください。(枕+布団+パッドSET 別途請求)​​

Please prepare bedding(pillow, blanket, bed sheet) personally.

 

​

​​​​​토리하우스는 사생활을 존중합니다.

     고객이 입주 중인 방은 상황에 따라 룸투어가 어려울 수 있습니다.

​룸투어를 희망하시는 분은 미리 상담 부탁드립니다.

トリーハウスは私生活を尊重します。
お客様の入居されているお部屋は状況によってルームツアーが難しい場合がございます。
ルームツアーをご希望の方は予めご相談ください。